the SPECIFIC organic
IT - BALSAMO LISCIANTE Un balsamo per uso quotidiano che condiziona e crea una nuova superficie liscia sui tuoi capelli, una miscela ricavata da aloe di origine biologica certificata, granoturco e vitamina E crea una superficie liscia sui capelli. Riduce significativamente l'effetto crespo e le onde indesiderate.
EN-SMOOTH CONDITIONER A conditioner for daily use that conditions and creates a new smooth surface on your hair, a mixture made from certified biological origin aloe, maize and vitamin E it really creates a smooth surface on the hair. Significantly it reduces frizz and unwanted waves.
FR- CONDITIONNEUR SMOOTH Conditionneur pour une utilisation quotidienne qui conditionne et crée une nouvelle surface lisse sur vos cheveux, un mélange à base d’aloe d’origine biologique certifiée, maïs et vitamine E, il crée vraiment une surface lisse sur les cheveux. Il réduit considérablement les frisottis et les ondes indésirables.
ES- ACONDICIONADOR SMOOTH Un acondicionador para uso diario que condiciona y crea una nueva superficie lisa en el cabello, una mezcla hecha de aloe de origen biológico certificado, maíz y vitamina E que realmente crea una superficie lisa en el cabello. Significativamente reduce el encrespamiento y las ondas no deseadas.
FORMATO: 250 ml - 1000 ml
SHAMPOO SMOOTH (capelli crespi) - Uno shampoo che dona un effetto lisciante e ammorbidente. Idrata i capelli, facilitando la piega liscia. Tiene sotto controllo i capelli ribelli, idrata e riduce l'effetto crespo, l'esclusiva fusione di piante -una miscela ricavata dall'aloe di origine biologica certificata- creano una superficie liscia sui capelli.
(EN) SMOOTH SHAMPOO () - A shampoo that gives a smoothing and softening effect. It moisturizes the hair, facilitating smooth folding. It keeps rebellious hair under control, moisturizes and reduces the frizz effect, the exclusive fusion of plants - a mixture made from certified biological origin aloe - creates a smooth surface on the hair.
(F) SHAMPOOING SMOOTH (c) - Un shampooing qui donne un effet lissant et adoucissant. Il hydrate les cheveux, facilitant le lissage. Il garde les cheveux rebelles sous contrôle, hydrate et réduit l’effet frisottis, la fusion exclusive des plantes - un mélange à base d’aloe d’origine biologique certifiée - crée une surface lisse sur les cheveux.
(ES) CHAMPÚ SMOOTH () Un champú que da un efecto suavizante. Hidrata el cabello, facilitando un alisado suave. Mantiene el cabello rebelde bajo control, hidrata y reduce el efecto encrespamiento, la fusión exclusiva de las plantas - una mezcla hecha de aloe de origen biológico certificado - crea una superficie lisa en el cabello.
FORMATO: 250 ml - 1000 ml